Brie Larson fanką poezji Miłosza. Opublikowała jego wiersz

Brie Larson to niespełna 30-letnia aktorka, która od niedawna jest filmowym wcieleniem komiksowe Kapitan Marvel. Widzowie polubili ją jako superbohaterkę. Zresztą nie tylko oni. Brie najpierw wystąpiła w produkcji "Kapitan Marvel", później znów stała się Carol Danvers w "Avengers: Koniec gry". Amerykańska gwiazda okazuje się być wielbicielką poezji. Ostatnio na jej InstaStory pojawił się wiersz Czesława Miłosza, oczywiście w angielskim przekładzie. Aktorce do gustu przypadł utwór "Miłość".

Po polsku brzmi on tak:

Miłość to znaczy popatrzeć na siebie,
Tak jak się patrzy na obce nam rzeczy,
Bo jesteś tylko jedną z rzeczy wielu.
A kto tak patrzy, choć sam o tym nie wie,
Ze zmartwień różnych swoje serce leczy,
Ptak mu i drzewo mówią: przyjacielu.

Wtedy i siebie, i rzeczy chce użyć,
Żeby stanęły w wypełnienia łunie.
To nic, że czasem nie wie, czemu służyć:
Nie ten najlepiej służy, kto rozumie.

Za angielską wersję językową wiersza odpowiada Robert Hass. Utwór powstał w czasie II wojny światowej. Należy do cyklu "Świat. Poema naiwne".

Brie Larson można oglądać w takich produkcjach jak "Sklep z jednorożcami" (jest dostępny na Netfliksie"), "Pokój", "Kong: Wyspa Czaszki".