Celine Dion, Rene Angelil
W 2000 roku Celine miała już na koncie 13 wydanych albumów. Była u szczytu sławy. Wówczas u jej męża po raz pierwszy zdiagnozowano raka krtani. Jak podaje serwis abcZdrowie, nowotwór krtani atakuje najczęściej osoby po 40. roku życia.
Artystka postanowiła zawiesić karierę i skupić się na życiu rodzinnym. Poddała się kuracji hormonalnej, czego efektem było urodzenie 25 stycznia 2001 roku pierwszego syna, René-Charlesa. W ich życiu znowu zagościło szczęście. Angelil zaczął wracać do zdrowia, a Celine mogła myśleć o wznowieniu kariery.