Podróż do Polski
Udana operacja nie oznacza jednak, że Jamie na dobre pokonał chorobę. Za pół roku będzie musiał się poddać przeszczepowi skóry i mięśni w miejscu uszkodzonych przez sepsę partiach brzucha. Na szczęście obecny stan zdrowia pozwala mu już na podróżowanie. Korzystając z tej okazji, Malcolm przyleciał do Polski, aby uczestniczyć w koncercie córki. Przypomnijmy bowiem, że 13-letnia Zosia jest utalentowana muzycznie i szkoli swój wokal pod okiem Agaty Steczkowskiej.