Wakacje pod znakiem wielkich zmian
Dla rodziny Piotra i Agaty Rubików te wakacje z pewnością będą wyjątkowe, a dla ich córek krótsze niż zazwyczaj. Wszystko za sprawą rodzinnej przeprowadzki do Miami, która zaplanowana jest na najbliższe tygodnie. Spełniając swoje marzenie o życiu za oceanem, Rubikowie zdecydowali się na ogromną zmianę, której jednym z licznych aspektów będzie m.in. inny niż w Polsce rok szkolny.
Helena i Alicja niebawem nie tylko zaczną bowiem naukę w nowej szkole, ale zaczną ją także szybciej niż zazwyczaj, bo już z początkiem sierpnia.