Kolejny cios
Rodzinne szczęście zostało przerwane w 2013 roku, kiedy to u Rene znów wykryto raka. W 2014 roku niespodziewanie artystka znów musiała zmierzyć się z nawrotem choroby męża. Piosenkarka kolejny raz zawiesiła karierę i odwołała wszystkie koncerty. Rene z każdym dniem stawał się coraz słabszy. Przez ostatnie dwa lata Angelil był w bardzo ciężkim stanie, był karmiony przez rurkę. W wywiadzie dla "USA Today" Dion powiedziała, że w ich domu otwarcie mówi się o śmierci.