William i Kate byli zachwyceni. Ekspertka wyjaśniła, co powiedzieli
W niedzielę 7 maja przed Zamkiem Windsor odbył się huczny koncert na cześć nowego króla Karola III. W imprezie wzięło udział 20 tys. osób, które bawiły się przy występach muzycznych i zabawnych przerywnikach. Jeden z nich spotkał się ze szczególnym uznaniem Kate i Williama.
Wieczorny koncert uświetniły występy takich gwiazd jak Katy Perry, Take That czy Lionel Ritchie. Swoje trzy grosze dorzucili Tom Cruise czy Bear Grylls, którzy nagrali okolicznościowe filmiki. Dla dzieci, choć nie tylko, gwoździem programu okazała się scenka z udziałem kultowych Muppetów.
W momencie, kiedy kamery były zwrócone na Hugh Bonneville’a, tuż obok pojawiła się Miss Piggy i Kermit Żaba. Bonneville to znany i ceniony brytyjski aktor ("Notting Hill", "Paddington", "Doktor Żywago" itd.), który nieoczekiwanie stał się obiektem zainteresowania blondwłosej świnki.
Dalsza część artykułu pod materiałem wideo
Koronacja króla Karola:
Cała scenka zaczęła się od tego, że Piggy i Kermit zagadnęli konferansjera o drogę do loży królewskiej. Bo właśnie tam miały znajdować się ich miejsca. Bonneville potraktował te słowa z niedowierzaniem, co wywołało zabawny dialog. Na niektórych nagraniach widać żywe reakcje księcia Williama i księżnej Kate, którzy siedzieli obok swoich dzieci. I komentowali scenkę z Muppetami.
W trakcie transmisji telewizyjnej nie można było oczywiście usłyszeć słów następców tronu. Ale Jacqueline Press, ekspertka od czytania z ruchu warg, bez problemu rozszyfrowała ich wypowiedzi dla brytyjskich mediów.
Jej zdaniem księżna Kate w pewnym momencie powiedziała "That’s funny" (ang. zabawne), ciesząc się z humorystycznej scenki, w której przewinął się królewski wątek. Williama szczególnie rozbawił fakt, że Bonneville nazwał Piggy "świnią w sukience", bo właśnie te słowa ("Pig in a dress") powtórzył, nie mogąc powstrzymać śmiechu.
Widać było, że królowi Karolowi III i jego małżonce Camilli występ Muppetów również przypadł do gustu. Choć akurat w tamtym momencie byli bardziej powściągliwi w okazywaniu emocji.
W najnowszym odcinku podcastu "Clickbait" z jednej strony znęcamy się nad "Bring Back Alice" i "Randką, bez odbioru", a z drugiej - postulujemy o przywrócenie w Polsce zawodu swatki (w "Małżeństwie po indyjsku" działa to całkiem sprawnie). Możesz nas słuchać na Spotify, w Google Podcasts, Open FM oraz aplikacji Podcasty na iPhonach i iPadach.
Kermit the Frog and Miss Piggy crash the King's Coronation Concert